Inspiration for fall by Mango

Pár jesenných inšpirácií z kolekcie Manga...

A few autumn inspiration from a collection of Mango ...

Tangle Teezer

O tomto malom pomocníkovi ste už asi počuli. Tangle Teezer je revolučný hrebeň na vlasy.

You´ve probably heard about this little helper. Tangle Teezer is a revolutionary comb.

Vyzerá štýlovo a naozaj funguje!
Môžem ho jednoznačne odporučiť. Dajú sa sním skvelo česať nielen suché ale aj mokré vlasy a tie zostanú tam kde majú byť.

It looks stylish and really works!
I definitely recommend it. They can eat great comb, not only dry but wet hair and they stay where they should be.

Na internete sa dajú kúpiť rôzne varianty. Ja som si vybrala s krytom, aby som ho mohla nosiť v kabelke všade so sebou. A tie farby, no jednoducho super :)

On the Internet, you can buy different variants. I chose with cover, so I can carry it in purse wherever I go. And those colors, super :)

PANDORA

Pred pár dňami som si zaobstarala môj prvý náramok od Pandory.

Dajú sa kúpiť aj hotové náramky, ktoré môžete kúpiť a nosiť ich tak ako sú. Najviac ma okúzlili náramky s korálikmi, ktoré sa dajú postupne dopĺňať.V priebehu rokov si tak môžete na zápästí vytvoriť osobitnú zbierku spomienok, ktoré sa s tým daným korálikom spájajú.  Môže to byť zbierka výročí alebo mužov :) alebo denník z ciest.

A few days ago I bought my first Pandora bracelet.

You can also buy ready-made bracelets that you can buy and wear them as they are. What charmed me most were beads which you can supplement. Over the years you can create on your wrist a special collection of memories. It can be male or anniversary collection :) or diary of trips.

Keď sa stretnú dve ženy, ktoré nosia rovnaký šperk, väčšinou ich to nepoteší. Ale keď sa stretnú dve majiteľky náramku PANDORA, hneď si ich začnú navzájom porovnávať a vyprávať si, kedy a k akej príležitosti si jednotlivé koráliky obstarali.

Okrem toho, že náramky Pandora sa môžu stať archívom vašich spomienok, sú samozrejme tiež skvelým módnym doplnkom, ktorý sa hodí ku všetkému.


When they meet two women wearing the same piece of jewelry, mostly they are not happy. But when two Panodra bracelet owners meet, they begin to compare with each other and tells when and what occasion the individual beads they bought.

Except of the Pandora bracelet can become an archieve of you memories, they are of course a great fashion accessory that fits all.