We love cookies

Cookies sušienky sú veľmi obľúbené. Mám ich tiež veľmi rada. Neviem prečo som ich doteraz ešte nepiekla. Sú jednoduché a rýchle. Zabalené vraj vydržia dlho, neviem to posúdiť lebo po týchto sa len tak zaprášilo.

Cookies are very popular. I like them too. I do not know why I did not bake them yet. They are quick and easy. Wrapped supposedly will last a long time, I can not assess because these disappeared really fast.

Prísady:
85g masla
100g trstinového cukru
1/2 balíčka vanilkového cukru
150g hladkej múky
1 vajce
1/4 sáčku prášku do pečiva
1 polievková lyžica mlieka
160g tmavej posekanej čokolády
na kakaové: + 2 lyžice kakaa


Ingredients:
85g butter
100g cane suggar
1/2 package vanilla suggar
150g plain flour
1 egg
1/4 baking powder
1 table spoon of milk
160g  chopped dark chocolate
cocoa cookies: + 2 table spoon of cocoa

Rúru predhrejeme na 170˚C a plech vyložíme papierom na pečenie. V miske zmiešame maslo s cukrom, vajcom a mliekom. Prisypeme múku s práškom do pečiva. Do cesta pridáme 2/3 posekanej čokolády a premiešame. Na čokoládové cookies pridáme do časti cesta kakao. Vytvarujeme malé guličky a ukladáme na plech ďalej od seba. Na vrch do nich vtlačíme zvyšok čokolády. Pečieme 13 minút. Po upečení necháme vychladnúť.


Preheat oven to 170˚C and prepared baking paper on sheet. In a bowl, mix butter with suggar, add egg and milk. Add flour with baking powder. Add 2/3 chopped chocolate and mix it. For cocoa cookies add a cocoa. Make small balls and put them to sheet further apart. Push the rest of chocolate on the top of cookies. Bake 13 minutes. After baking let the cookies cool.

Frozen yogo

YOandJOY

Mrazený jogurt mám rada nie kvôly chuti samothého jogurtu ale pre veľké množstvo ovocia a posýpok. Preto uprednostňujem jogurt kde dávajú veľa prílohy.

1. fotka je z YO and JOY a je to podľa mňa najlepší mrazený jogurt. Mala som tam veľa ovocia (jahody, kivi, čučoriedky) a sprinkles posýpku. Milujem túto kombináciu. Pomer jogurtu a ovocia je vyvážený.

Takže mrazený jogurt od YO and JOY  je super a určite ho ODPORÚČAM! 

I like frozen yogurt not for the taste of yogurt but for a lot of fruit and toppers. I prefer yogurt with a lot of fruit and toppers.

1. photo is from YO and JOY and this is the best frozen yogurt ever. I had a lot of fruit (strawberries, kiwi, blueberries) and sprinkles. I love this combo. The ratio of yogurt and fruit is balanced.

So I definitely recommend YO and JOY frozen yogurt!

llaollao

2. fotka je z llaollao a tento mrazený jogurt už nie je taká sláva. Do strednej misky mi slečna dala veľmi veľa mrazeného jogurtu a veľmi málo ovocia a posýpky. Keďže to s jogurtom podľa mňa prehnala, ovocie už nemala kam dať a aj to málo čo tam dala popadalo. Pomer jogurtu a ovocia je strašný, veď posúďte samy podľa fotky. 

Chuť samotného jogurtu tiež nebola dobrá, bol príliš kyslý. Majú síce na pohľad peknú dizajnovú lyžičku, no jej tvar je zlý a zle sa s ňou jogurt konzumuje, takže tiež mínus. Zjedla som tú trochu ovocia a jogurt vyhodila.

 S jogurtom llaollao  som nebola vôbec spokojná.

2. photo is from llaollao and this frozen yogurt is not that good. A girl gave me too much frozen yogurt and very little fruit and topper. She swept it with too much yogurt and there were no place for fruit and it fall down. The ratio of yogurt and fruit is terrible.
The taste of yogurt wasn´t good, it was too acidic. They have nice design spoon, but it is hart to eat yogurt with it, also minus. I ate a little bit of fruit that I got and the rest of yogurt I threw away.
I wasn´t satisfied with this yogurt. I don´t recomment it.

Summer memories

Leto bolo skvelé a už teraz mi chýba to teplo. Pridávam zopár fotiek z dovolenky na zahriatie v tomto jesennom čase.

Summer was great and I´ve missed the heat already. Adding some photos from holiday to warm up in this autumn time.

Dolce Gusto

Milujem piatok podvečer keď si sadnem za pracovný stôl a čítam módne časopisy. No od teraz mi k čítaniu pribudlo aj moje obľúbené latté. Po dlhom zvažovaní som si kúpila kávovar Dolce Gusto a som naozaj rada, že som tak konečne spravila. Najprv som mala predsudky, že káva z kapsule nie je taká dobrá, ale po ochutnaní som vedela, že Dolce Gusto musím mať.

Veľmi som chcela model circolo v bielej, ale momentálne sa dlhodobo nedá kúpiť. Tak som si kúpila model Mini Automatic v bielo šedej farbe a som s ním maximálne spokojná.


I love friday after work, when I sit down to my desk and read fashion magazines. But from now I read magazines with a cup of my favourite latte. After a long time of decisions I bought Dolce Gusto coffee maker and I´m happy I did it.  First I had preconceptions that coffee from capcules is not good, but after I tasted I knew that I must have Dolce Gusto.

I wanted circolo model in white color, but it is sold out for a long time. So I bought a Mini Automatic model in white and grey color and I am very satisfied with it.

Life is too short to wear boring boots

S jesenným počasím prišla aj nutnosť kúpiť si nové topánky. Tento rok je na výber veľké množstvo krásnych a zaujímavých modelov. Mňa najviac zaujali tieto šedé od Mustangu. Sú jednoducho úžasné, takže pochopiteľne som nemohla odísť len s jedným párom :)


With autumn weather came a necessity to buy a new shoes. This year is really big selection of beautiful and interesting shoes. I was impressed by these grey from Mustang. They are simply amazing, so of course I couldn´t leave the shop with just one pair :)

Fave omelette

Moja obľúbená omeleta s olivami, prosciuttom a hermelínom. 

My fave omelette with olives, prosciutto and camembert.

Ice cream

Ben and Jerry´s je super zmrzlina. Veď konieckoncov pochádza z Ameriky. U nás na Slovensku sa bohužiaľ zatiaľ kúpiť nedá, no vždy keď som v Čechách tak si túto pochúťku kúpim. Zmrzlina je vyrobená z kvalitných surovín ako je smotana a mlieko a je naozaj hustá. Najradšej mám čokoládovú s brownies kúskami. Poviem vám, tá naozaj stojí za hriech.


Ben and Jerry´s ice cream is great. It comes from America after all. Unfortunately you can´t buy it in Slovakia, but every time I´m in the Czech republic I buy this delicate ice cream. Ice cream is made from quality ingredients like milk and cream and it is really thick. I like this one chocolate ice cream with brownies pieces inside. Let me tell you it really worth for a sin.

Dream handbag

Michael Kors Hamilton Satchel je moja vysnívaná kabelka. Je presne podľa môjho vkusu a je dokonalá. Som jej hrdou majiteľkou už pol roka a neviem si ju vynachváliť. Trochu som váhala pri tej bielej farbe, no neoľutovala som. Kabelka sa hodí ku všetkému a zaujme hneď na prvý pohľad. Čo je najlepšie - ešte nikomu som tento model nevidela :) 

Môj dávnejší post o nakupovaní v obchode MK nájdete TU. Post o mojich kabelkách MK TU.

POZOR! Vysoké riziko, že keď si kúpite nejakú kabelku od značky Michael Kors je veľká pravdepodobnosť, že inú značku už ani nebudete chcieť. Od januára mi pribudli už 4 kabelky, peňaženka a hodinky z tejto značky, takže by som sa mala brzdiť :) Chystám ešte 1 post špeciálne o mojich kabelkách, no keďže ich je naozaj veľa je to nadlho :)

Michael Kors Hamilton Satchel is my dream handbag. It is exactly my taste and it´s perfect.

I´m a proud owner of this bag for a half a year and I am very happy with it. I hesitated about white color, but I don´t regret. Bag goes with everything and it´s attractive for the first sight. What is the best - I still haven´t seen anyone this model :)

My earlier post about shopping in MK store is HERE. Post about MK bags HERE.

ATTENTION! High risk is when you buy one of this bag you will probably want another. Since January I have bought 4 handbags, wallet and watches of this brand, so I should slow down :)  I am preparing post about all my handbags, but I have a lot of them so it will take a while.

Shopping

"I like my money right where I can see it. Hanging in my closet." -Carrie Bradshaw

Beautiful sunset

My outfit: 

denim jacket Tommy Hilfiger  t-shirt Tally Weijl  pants Tom Tailor  shoes Tommy Hilfiger  watches Michael Kors  sunglasses Ray Ban

Mony´s outfit: 

dress Tally Weijl  shoes Tommy Hilfiger  bag Mango  bracelet Pandora

Bioderma

Bioderma je moja top značka pleťovej a vlasovej kozmetiky.

VLASY: Šampóny majú trochu inú konzistenciu ako klasické a tiež toľko nenapenia, ale pri pravidelnom používaní vlasy skutočne regenerujú. Maska na vlasy má tak isto ako šampóny vyživujúce a regeneračné účinky.

PLEŤ: Micelárne vody myslím, že nemusím predstavovať. Sú jednoducho skvelé. Používam ich 2-krát denne niekedy aj viac. Mávala som problematickú pleť. Odkedy pravidelne používam micelárnu vodu moja pleť je bez chyby. Som s ňou konečne spokojná. Micelárnu vodu používam pre citlivú aj pre mastnú pleť. Necítim v nich rozdiel po používaní. Jediný rozdiel je v cene, lebo voda sensibio pre citlivú pleť je drahšia.
Prípravky sébium AKN a MAT som teraz dlhú dobu nepoužila nakoľko sa moja pleť zlepšila o 100% vďaka micelárnej vode. Ak sa mi však sem tam objavý vyrážka, tieto gely slúžia nato.
Balzam na pery je jemný, bez vône a na perách ho vôbec necítiť. Je tiež riedky. Ja osobne mám radšej tuhé balzamy na pery.


Bioderma is my top brand of skin and hair care products.

HAIR: Shampoos have a different consystency that classic shampoos and do not make foam. But when you will use it often it will be recover your hair. Hair mask is just like shampoo and it has nourishing and regenerative effects.

SKIN: I don´t have to introduce micelar water. They are just great. I use them twice a day or more. I used to have problematic skin. Since I regularly use micelar water my skin is flawless. I am finally happy with my skin. I use micelar water for oil and sensitive skin. I don´t feel any difference after use. The only difference is price. Sensibio micelar water is more expensive. Sebium AKN and MAT products I do not use for a long time because my skin improved by 100% thanks to micelar water. When I have occasionally some skin problem I use AKN and MAT products.
Lip balm is soft, without aroma and it is not to feel. It is also sparse. Personally, I prefer solid lip balm.

Fashion street

V Prahe sme sa prešli aj po parížskej ulici. Je to ulica svetovej módy kde nájdete všetky možné luxusné značky. Atmosféra v tejto ulici plnej stromov je super. Najkrajšie výklady mala jednoznačne značka Dior.

We walked through the Parisian street in Prague. It is a world fashion street and you can find there a lot of luxury brands. The atmosphere of this street is great. Trees are everywhere. The most beautiful shop window belonged to Dior.

Keďže u nás na Slovensku Starbucks nie je, vždy keď mám možnosť navštívim ho. Najradšej mám vanilkové laté a makrónky.

We do not have Starbucks in Slovakia, so always when I have opportunity I visit it. My favorites are vanilla latte and macarons.

Justin Timberlake

Mojím splneným snom bol koncert Justina Timberlaka. Je to môj najobľúbenejší interpret a jeho koncert bol jednoducho úžasný, ohromný, fenomenálny no proste skvelý. Mám zážitok na celý život a určite by som si to zopakovala. Videá si môžete pozrieť na mojom instagrame TU.

Justin Timberlake´s concert is my dream come true. He is my favorite artist and his concert was simply amazing, tremendous, phenomenal  just great. I have the experience of a lifetime and I certainly would have repeated it. You can see videos on my instagram HERE.

Prague

V utorok sme išli na koncert Justina Timberlaka a keďže sme mali kopec času, pozreli sme aj niečo z Prahy. Aktuálne sa v Prahe koná výstava Tima Burtona a musím povedať, že je úžasná. Fotografie z nej sú narýchlo lebo na výstave bol zákaz fotenia. Zbožňujem tvorbu Tima Burtona. Na výstave bolo neskutočne veľké množstvo kresieb. Veľa z nich bolo na servítkoch a rôznych papierových útržkoch, niektoré boli aj na novinách. Veľmi sa mi páčili postavičky z filmov. Na výstave bola aj predajňa, kde sme si so sestrou kúpili knihy a záložky do kníh.

We went to a Justin Timberlake´s concert on tuesday. We had a plenty of time so we looked  at something from Prague. Currently you can visit Tim Burton exhibition. This exhibition is awesome. Photos of it are quickly taken because there was a ban on taking pictures. On the exhibition was incredibly large number of drawings. A lot of them vere on napkins, various scrap of paper some vere on a newspapers. I really liked the characters from the movies. At the exhibition was a store where I and my sister bought books and bookmarks.