Christmas is the most wonderful time of the year.

Vianoce sú najkrajšie sviatky v roku a ja sa na ne vždy veľmi teším. Užívam si to predvianočné obdobie, kedy zdobíme naše príbytky a pečieme cukrovinky. Milujem tú vôňu vianoc! Predvianočný stres a zhon nepoznám, lebo každý rok kupujem darčeky už v novembri podľa dôkladne rozvrhnutého zoznamu, čo komu kúpim. Podľa mňa nemá zmysel kupovať niečo na poslednú chvíľu, kedy človek ani nevie čo chce a kúpi hocičo. Ja vyberám darčeky vždy podľa toho, čo majú moji blízky radi a čo ich baví. Tak isto aj nákup na vianočné pečenie realizujem v 1. decembrový týždeň a v posledné decembrové týždne do supermarketu ani nevkročím, lebo to čo sa tam odohráva nie je nič pre mňa.


Christmas is the most wonderful time of the year and I always look forward too much. I enjoy the advent, when we decorate our homes and bake sweets. I love the smell of Christmas! I don´t know what is pre-christmas stress, because I buy presents in Nowember every year. I always buy presents to my close family according list. I always know what my family like and what they enjoy. I also buy baking ingredients in 1-st week of December, so I don´t have to go to supermarket when there is too many people.

Teším sa keď môžem piecť vianočné pečivo a celý byt krásne voní. Pečenie ma baví, to už viete ale pečenie vianočných koláčikov je top! Pečiem vždy klasiku ako linecké, perníčky, vanilkové rožky, orieškové laskonky, ďalšie iné, ktoré máme pomenované podľa seba :)


I like baking christmas cookies and my appartment smells so so amazing. I like baking, you know that, but christmas cookies baking is the top! I bake classic cookies like butter cookies, gingerbread, nuts sweets and so on.

Želám krásne a pohodové vianočné obdobie!

Have a merry and relaxing christmas time!

Meet up with a cup of style

Poslednú novembrovú sobotu sa konal Meet up v Brne s mojimi obľúbenými českými blogerkami Luckou a Nikčou z A cup of style. Strávili sme so sestrou krásny a kreatívny deň s dievčatami. Vyrobili sme si hrnčeky s vlastným textom a pobavili sa s blogerkami. Boli veľmi milé, usmievavé, zlaté a sršala z nich neskutočne pozitívna energia. Ďakujeme!
Video z tejto akcie môžete vidieť TU.

We spent last November saturday with our favorite czech bloggers Lucka and Nikol from A cup of style. We spent a beautiful and creative day with girls. We made mugs with own text and had fun with bloggers. They were really nice, smiled and cute and they had positive energy and sparkle. Thank you!
You can see video from this meet up HERE.

Môj výtvor :) Dala som si na hrnček motivačný text: Dreams are only dreams until you wake up and make them real...

My creation :) I wrote a motivational text on my mug: Dreams are only dreams until you wake up and make them real...

A sestrin hrnček.

And my sister´s mug.

Zastavili sme sa aj v Olympii. Navštívila som už veľa nákupných centier, ale toto jednoznačne vedie vo vianočnej výzdobe. Ten strom(ček) bol neskutočne krásny a obrovský.

We stopped in Olympia shopping centrer. I visited a lot of shopping centers, but this is definitely the best in christmas decorations. This christmas tree was umbelievable beautiful and huge.

Christmas decorations

V nedeľu som si bola vyzdvihnúť dekorácie z vianočnej výstavy. Ako som už písala v príspevku o výstave, tieto dekorácie sú jednoducho úžasné. Nikde inde som také krásne dekorácie nevidela. Sú jemné a dokonale sa hodia do môjho bytu vo vintage štýle. Veľmi sa z nich teším.


I picked up christmas decorations from christmas exhibition on sunday. I wrote a post about this exhibition and I mentioned that decorations are amazing. I´ve never seen christmas decorations like this anywhere. They are soft and perfectly fit to my vintage appartment. I´m so happy from them.

Ďalšie ozdoby na stromček pribudli do mojej zbierky.

Another tree decorations add to my collection.

A ešte pár fotiek z obchodu s vianočnými dekoráciami :)

And a few photos from christmas shop :)

Another yummy salads

Ďalšie šaláty, na ktorých som si pochutila :)

Another yummy salads I enjoyed :)

Šalát s grilovaným lososom, pestom zo sušených paradajok a opečenými semienkami.

Salad with grilled salmon, dried tomato pesto and roasted seeds.

Šalát s grilovaným hermelínom a dresingom s hrubozrnnej horčice.

Salad with grilled camembert and dressing with coarse mustard.

Handmade xmas calendar

Vyrobila som adventný kalendár pre sestru. Na internete bolo veľa pekných nápadov, ako využiť rolky od toaletného papiera a mne sa najviac páčil nápad s adventným kalendárom. Dala som si na tom záležať, tak dúfam, že sa bude sestre páčiť :)

I made this advent calendar for sister. You can find a lot of beautiful ideas how to use toilet paper rolls. I liked advent calendar idea the most. I tried to do it the best so I hope that my sister will like it.

Yankee candle

Sviečky Yankee Candle sú úžasné. Pre toho, kto ich ešte nevyskúšal sa môžu zdať veľmi drahé. No v tomto prípade cena zodpovedá kvalite. To môžem potvrdiť. Sviečky po zapálení prevoňajú celý priestor a vydržia veeeeeeeľmi dlho.

Odskúšala som viaceré cenovo dostupné sviečky iných značiek, ktoré síce voňali v obchode, ale po zapálení bola vôňa veľmi slabá a dokonca pri niektorých aj žiadna. Preto odkedy som si kúpila yankee sviečky už iné ani nekupujem.

Najradšej mám vôňu SOFT BLANKET, ktorá voní úžasne. Je jemná a nevtieravá. Na druhom mieste mám vianočnú vôňu CHRISTMAS MEMORIES. Táto vôňa je silná no napriek tomu skvelá lebo voní ako perníčky a vytvára krásnu vianočnú atmosféru. Zapaľujem si ju v predvianočnom období a aj počas vianoc. Mám to najväčšie balenie tejto sviečky a ako vidno na fotke ani znej neubudlo a to som ju zapalovala počas minuloročného adventu a vianoc. Takže je to naozaj dobrá investícia.

A čo je najlepšie, po spotrebovaní sviečky sa dá obal využiť ako dóza na hocičo. Ja napríklad v nej mám oriešky.

Tieto sviečky kupujem v Bratislave. U nás sa bohužiaľ zohnať nedajú. Dajú sa kúpiť aj cez internet, no určite odporúčam si ich najprv v nejakom obchode ovoňať a potom objednať.

Keď sa dostaneme so sestrou k takémuto výberu, strávime tam vždy dlhú dobu než si niečo vyberieme, lebo je to naozaj makačka ovoňať aspoň časť z takého veľkého množstva sviečok.


Me and my sister always spend a long time in the store like this. Because it takes time to choose some candles from a large quantity.

Yankee candles are amazing. For the one who has not tried them may seem very expensive. But in this case the price matches the quality. I can confirm it. Candles smells all room after lighted and last veeeeeery long time.

I tried a lot of candles from different brands that smelled in the store, but after lighted they didn´t smell. So that´s why I buy only yankee candles.

My most favorite candle is SOFT BLANKET, which smells amazing. It´s soft and unobtrusive. Second is CHRISTMAS MEMORIES. The fragrance is strong but also great, because smells like gingerbread and creates a lovely christmas athmosphere. I light it in christmas period and during christmas. I have this candle in the biggest pack and as you can see in the photo it is still full. So it´s a really good investment.

And what is the best? You can use empty jar as a package for everything. I have nuts in this jar.

I buy this candles in Bratislava. We unfortunately can not get them in our town. They can also be bought over the internet, but I recommend smell it first in some store and then order from the internet.