welcome to mia glamour

welcome to mia glamour

piatok 26. júna 2015

Vegetarian burger


Keďže už dlhšiu dobu nepapám mäso je pre mňa niekedy ťažké si vybrať z ponuky tunajších reštaurácií, kde bezmäsité jedlá sú vždy len šaláty a cestoviny. Tunajšia ponuka bezmäsitých jedál je veľmi obmedzená. Preto ma veľmi potešilo, keď som v mojom meste objavila vegetariánky burger. Namiesto mäsa tam nie je sója ale grécky syr, ktorý sa dá grilovať. Burger bol chutný. Páčilo sa mi, že hranolky boli domáce a opečené na grile.


I don´t eat meat for a while, so It is quite hard to choose some vegetarian meal in restaurants near my hometown. Because they have only salads or pasta. The local offer of vegetarian meal is really limited. So I was surprised when I discovered vegetarian burger in one of my hometown restaurant. Instead of meat and soya there is greek cheese, which can be grilled. Burger was tasty. I liked homemade fries because they were prepared on the grill.



pondelok 22. júna 2015

Macarons again


V nákupnom centre v Bory Mall som objavila kaviareň, kde sa dajú kúpiť makarónky. Kedže to je moja závislosť, musela som si dať. Mala som na ne takú chuť, že som ich zabudla odfotiť všetky. Takže zo 6 som stihla vyfotiť 4 :)  Tieto makrónky sú naozaj chutné. Parížskym Ladurée sa to však nevyrovná. Ale kedže u nás Ladurée široko ďaleko nie je, stačia mi aj tieto naše slovenské.


In shopping center Bory Mall I discovered cafe where you can buy macarons. I´m addicted on macarons so I had to buy them. I had big taste so I forgot to take a photo of all macarons. So I took a photo of four of them. These macarons are really tasty. Paris macarons called Ladurée are the best and it can´t be compared. But we have not Ladurée, so these slovak macarons are enough for now.


Vybrala som si príchute: kokos, malina a pomarančový kvet. Malinové boli doteraz moje najobľúbenejšie, no pomarančový kvet ich prekonal.

I chose the flavors: coconut, raspberry and orange blossom. My most favourite macarons used to be raspberry, but orange blossom overcome them.


piatok 19. júna 2015

MK Shopping


Do mojej zbierky Michael Kors kabeliek pribudol ďalší krásny kúsok - model Hamilton Saffiano Large. Tentoraz som mala naozaj problém si vybrať 1, pretože na výber bolo kupodivu veľké množstvo kabeliek so striebornými detailami. Nakoniec som sa rozhodla pre tento model so zámkom, lebo sa mi páči zo všetkých najviac. Jednu kabelku hamilton už mám v bielej farbe v menšej verzii (TU), tak som si zobrala túto veľkú, ktorú využijem do práce keďže sa mi do nej zmestí celý môj svet :)


Toto je v poradí už moja 6. kabelka z tejto značky, tak celkom vážne premýšľam, že už by som sa mala naozaj krotiť. No stále neviem odolať keď vkročím do obchodu.


Kúpila som si tiež ďalšie MK hodinky. Je to nový model na leto 2015 s krásnym bledo modrým ciferníkom. Chcela som hodinky s rímskymi číslicami a farebným pozadím a podarilo sa mi ich nájsť. Nakupovala som vo Viedni, takže som nemohla zabudnúť na laky Essie, ktoré sa u nás nepredávajú. V blízkej dobe o nich spravím článok a tiež ten o všetkých mojich kabelkách čo sľubujem už nejakú dobu :)



Malá ochutnávka mojej zbierky MK kabeliek:



Konečne sa mi podarilo kúpiť lodičky. Doteraz mi žiadne nesedeli. Obchod Mohito predáva krásne oblečenie a doplnky a len zo zvedavosti som si skúsila lodičky a veľmi ma prekvapilo, že mi sedeli.



Z Mohita som si priniesla aj túto krásnu crossbody kabelku. Je priestranná, elegantná  a nadčasová. Má krásne štrukturovaný materiál a hodí sa mi ku všetkému.


English comming soon...

štvrtok 18. júna 2015

Shopping + Starbucks = happy girl


Cez víkend sme so sestrou vyrazili do Viedne do SCS nákupného centra. Misia bola jasná Michael Kors obchod :) Vždy keď sme v SCS, navštívime Starbucks. Túto najznámejšiu sieť kaviarní mám veľmi rada, hoci veľa ľudí túto značku kritizuje, ja si tu prídem vždy na svoje.


Me and my sister went to SCS shopping center in Vienna during weekend. The mission was clear - Michael Kors store :) Every time we are in SCS, we visit Starbucks. This most famous cafes I like although a lot of people critized this brand. I always come here and enjoy.



streda 17. júna 2015

Bicycles may change, but cycling is timeless...


Na narodeniny som dostala úplne úžasný retro bicykel. Má krásnu slonovinovo perleťovú farbu a štýlové retro doplnky ako košík a kryt zadného kolesa. Úplne som sa doňho zamilovala, je jednoducho skvelé. Ideálny mestský bicykel.


This is amazing retro bike which I got for my birthday. It has a beautiful ivory pearlescent color and stylish retro accessories like basket and wheel cover. I totally fell in love with it, it is simply great. Perfect city bike.




Breakfast lover


Takto vyzerajú moje každodenné raňajky. Jediné čo sa mení sú prísady na vrch kaše :) Obmeny môžete vidieť TU a TU.


You can see my daily breakfast. The only thing that changes is topping. You can see my oatmeal variants HERE and HERE.


Raňajkujem väčšinou v mojej pracovni na sedačke alebo za pracovným stolom. Túto izbu mám najradšej. Zariadila som si ju presne podľa mojich predstáv. A keď tam mám aj čerstvé kvety, je to paráda.


I eat my breakfast mostly in my home office behind the table or on the sofa. This is my most favourite room. I arranged this room exactly to my liking. And when I have fresh flowers, it´s great.


štvrtok 4. júna 2015

Most beautiful keychain


Už pred cestou do Paríža som sa tešila na Ladurée Paris a pozerala na ich stránke čo si kúpim. Voľba bola jasná - luxusný prívesok na kľúče. Na výber mali rôzne farby a motívy. Kedže som milovník psíkov, odniesla som si prívesok s dievčaťom so psom. Jediné čo bolo obmedzené, bola zlatá farba kovu. Zlato vôbec nenosím a ani zlaté doplnky, no tento prívesok je tak nádherný, že som ho tam nemohla nechať. Dá sa nosiť nielen na kľúčoch ale aj na kabelke.


Before trip to the Paris, I was looking forward to Ladurée Paris and I was checking their web and looking what to buy. My choice was clear - luxury keychain. They had many different keychains. I´m dog lover, so I chose girl with a dog. They had only gold keychains, so I had to buy gold one although I don´t wear gold. But this keychain is so adorable and beautiful, so I had to buy it. It can be worn also on bags.